一、常见日式英语单词
食品与饮料类
| 单词 | 中文意思 |
| sushi | 寿司 |
| ramen | 拉面 |
| bento | 便当 |
| sake | 日本清酒 |
| tempura | 天妇罗 |
| miso soup | 味噌汤 |
| matcha | 抹茶 |
| mochi | 年糕 |
| udon | 乌冬面 |
| soba | 荞麦面 |
文化与传统类
| 单词 | 中文意思 |
| kimono | 和服 |
| anime | 动画片 |
| manga | 漫画 |
| origami | 折纸 |
| samurai | 武士 |
| geisha | 艺妓 |
| sumo | 相扑 |
| haiku | 俳句 |
| bonsai | 盆栽 |
| kabuki | 歌舞伎 |
科技与娱乐类
| 单词 | 中文意思 |
| karaoke | 卡拉OK |
| cosplay | 角色扮演 |
| arcade game | 街机游戏 |
| manga cafe | 漫画咖啡馆 |
| visual kei | 视觉系摇滚 |
| otome game | 乙女游戏 |
| light novel | 轻小说 |
| Jpop | 日本流行音乐 |
| idol group | 偶像团体 |
| Vocaloid (Hatsune Miku) | 初音未来等虚拟歌姬 |
二、推荐查询工具
OJAD在线日语声调词典
网址: http://www.gavo.t.utokyo.ac.jp/ojad/chi/
特点: 页面简洁大方，有多语言版本方便操作，词汇分类清晰明确，可根据教材、单词词性查询单词的发音，支持模糊查找，完整罗列出动词活用形声调，可以帮助日语学习者解决单词声调问题。
缺点: 没有app，点击发音有时会有延迟情况。
沪江小D词典
网址: https://dict.hjenglish.com/jp/
特点: 操作简单易上手，适合初学者，支持模糊查询、离线下载；单词生成生词本后可直接在沪江系列的“开心词场”背诵；单词下方配有本日文章和今日热词。
缺点: 弹窗广告较多，新词流行词较少。
Moji辞书
网址: http://www.mojidict.com
特点: 词汇丰富，例句解释清晰，附有词性分类、发音和级别难度，适用于JLPT备考；可离线使用，支持词典共享功能，外链雅虎/必应/weblio等网站，可查看外网推送文章；针对词典里所没有的生词，可以使用创建功能，添加解释及例句，上传至云端共享；可以制定单词学习计划；开通PRO会员后，可享有更多功能（查看单词活用形、词库推送等）。
Weblio辞書
网址: https://www.weblio.jp/
特点: 实用性强，拓展知识较多，包含多种词典，如电子版大辞泉、近义词查找、日语古语查找、汉日辞典、英日辞典、新词检索等，通过选择不同的选项，可以查出所查词之外的相关知识点，甚至可以找到不少例句，加深理解和记忆。
缺点: 太依赖网络，有时候打开也比较慢。
数え方単位辞典
网址: https://www.sanabo.com/kazoekata/
特点: 针对性强，专门用于查询物品的数量词单位，输入感兴趣的词语，可以看到相应的数量词计数方式，并有详细解释。
三、相关问题与解答栏目
问题1：如何在这些词典中进行高效的单词查询？
答：在这些词典中进行高效查询时，建议先明确查询目的，如果是学习日语发音，可以选择OJAD在线日语声调词典；如果需要丰富的词汇和例句，Moji辞书是一个不错的选择；对于需要拓展知识和查找近义词的情况，Weblio辞書会更为合适，利用这些词典的模糊查询功能，可以更快速地找到相关单词。
问题2：这些日式英语单词在英语中的使用频率如何？它们是否被广泛接受？
答：这些日式英语单词在英语中的使用频率因地区和领域而异，在一些与日本文化紧密相关的领域，如动漫、游戏、美食等，这些单词可能被更频繁地使用，在其他地区或领域，它们的使用频率可能较低，至于是否被广泛接受，这取决于具体的语境和文化背景，随着全球化和文化交流的增加，越来越多的外来词被引入到各种语言中，包括英语，每个社区或语言群体对于外来词的接受程度可能会有所不同。
来源互联网整合，作者：小编，如若转载，请注明出处：https://www.aiboce.com/ask/111467.html
